Since Sanskrit verse sell itself in the German translation is not very good, this text by the publisher over time more and more erotic imagery has been attached to these images formed the majority and the text content was reduced to the captions. With this profit-oriented attitude of the Sex sells, the author had in mind a little. Rather, it was his aim was to expose the hypocrisy of the Sanskrit-reciting pundits on the one hand and the courtly hypocrisy on the other.